Overdose de Hidaka!

Ainda não se cansou de ver a cara do Hidaka?! Toma aqui mais algumas fotos dele, então! :P

Not tired yet of seeing Hidaka's face?! So, there you go, more pictures of him! :P

Happy Birthday, Hidaka-chan! :D

Happy Birthday, Hidaka-san! (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

Hoje nosso cantor favorito completa 43 anos!  (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

Today our favorite singer turns 43! (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

Toru Hidaka nasceu na cidade de Funabashi, localizada na província de Chiba, em 1968. Seu sangue é tipo B e é pai de um menino de 1 ano, chamado Michiro (mesmo nome do vocalista do The Stalin, uma banda punk japonesa dos anos 80 que Hidaka costuma usar camiseta). Hidaka foi vocalista e guitarrista do Beat Crusaders e do Pesela-Quesela-In. Atualmente, trabalha como produtor musical de diversos artistas (Isobe Masafumi, Sekaiichi, Going Under Ground), toca teclado e guitarra no MONOBRIGHT, é vocalista e guitarrista do TV Murders, Gallow e do Okashina Futari e é o autor do mangá Rockafeller Skank.


Toru Hidaka was born in Funabashi city, in Chiba prefecture, in 1968. His blood type is B and he is the father of an 1 year boy named Michiro (the same name of the lead singer of The Stalin, a 80's japanese punk band  which Hidaka usually wears a t-shirt). Hidaka was the vocalist and guitarist of Beat Crusaders and Pesela-Quesela-In. Nowadays, he works as a music producer for various artists (Masafumi Isobe, Sekaiichi, Going Under Ground), plays keyboards and guitar in MONOBRIGHT, vocalist and guitarist of TV Murders, Gallow and Okashina Futari and is the author of Rockafeller Skank manga.

ヒダカちゃん！お誕生日おめでとうございます！*o*

Hidaka! Feliz aniversário! *o*

Hidaka! Happy Birthday! *o*

Aguardem por postagens especiais durante todo o dia, aqui no Beta Crusaders Blog!

Wait for special posts all day, here in Beta Crusaders Blog!

Hidaka de bigode?!?!

Vocês viram o novo visual do Hidaka? Agora ele está de bigode! =O

Did you see Hidaka's new look? Now he has a mustache! =O

Impossível saber se ele aderiu de vez ao novo visual ou se simplesmente ficou com preguiça de raspar...

It is impossible to know if he decided to keep this new look or simply he was too lazy to shave it...

O que acharam? Combinou? Envelheceu? Ou ficou estiloso? Ou preferem o Hidaka clássico?

What do you think? Is it good? He got old? Or it is stylish? Or do you prefer the classical Hidaka?

Vídeo: Toquio Lequio Tequnos!

Primeiro vídeo divulgado do Toquio Lequio Tequnos, a nova banda de Taro, Kubota e Mashita! *o*

This is the first video released by Tokyo Lequio Tequnos, Taro, Kubota and Mashita's new band! *O*